杜鹃花是一个由7个两居室单位和一个共用游泳池组成的住宅小区。它位于比利亚阿连德市北部中心区一块600平方米的土地上。它是一个不断翻新的城市环境，大部分是住宅，以单户住宅为主。由于靠近城市的服务基础设施和商店，其地理位置十分优越。
Azaleas is a housing complex consisting of 7 2-bedroom units and a shared swimming pool. It is located on a 600 sqm plot in the northern central area of the city of Villa Allende. It is an urban environment in constant renovation and mostly residential, with single-family housing prevailing. Its location is privileged due to its proximity to the city’s service infrastructure and shops.
单位面积为63平方米，分两层，上层为私人区域，有2间卧室和1间浴室，底层为社交区域，厨房，餐厅，客厅，厕所，向外扩展，车库可停放一辆车和烧烤。
The units are 63 sqm each and generated on two floors, on the upper level the private area with 2 bedrooms and 1 bathroom, and on the ground floor the social area, kitchen, dining room, living room, toilette, expansion to the outside, garage for one vehicle and barbecue.
关于项目的起源，我们的想法是恢复附近典型的单户住宅的经验，把它带到一个可能的规模，并恢复塑造生活建筑方式的基本原型。
Regarding the genesis of the project, the idea is to recover the experience of the typical single-family house of the neighborhood, taking it to a possible scale and recovering the essential archetypes that shape a way of living architecture.
几何学是根据功能需求来阐述的，产生了光与影之间的对话，根据时间和季节的不同，给它一个动态的空间感知。空间的方向是寻求与其他单元的私密性，试图获得大量的自然光，并产生向外的中间扩展。最大的挑战是如何在住宅中实现质量，尽可能地优化可用的表面。
The geometry is articulated according to functional need, generating a dialogue between light and shadow that gives it a dynamic spatial perception according to the time and the season. The spaces are oriented seeking privacy from the other units, trying to gain a lot of natural light and generating intermediate expansions to the outside. The biggest challenge was to achieve quality in the homes, optimizing the available surface as much as possible.
在我们所有的项目中，我们总是专注于诠释环境，并为当今的需求提供一个逻辑和功能上的回应，所以由此产生的建筑反映了解决问题的练习。
In all our projects we always focus on interpreting the environment and providing a logical and functional response to today’s needs, so the resulting architecture reflects the problem-solving exercise.
关于方面，我们寻求以浅色调的同质语言工作，以实现宽敞和平静的感觉，高贵的材料，如花岗岩马赛克和砖，表达其性质和纹理，用于地板，与白色体积产生对比。
Regarding the aspect, it was sought to work in a homogeneous language in light tones to achieve spaciousness and a feeling of calm, noble materials such as granite mosaic and brick that express their nature and texture are used for the floors, generating contrast against the white volumes.
按照我们的技术决议，我们选择了由承重砌体外表皮和内表皮及玻璃表面的金属结构组成的混合结构体系。
As per our technological resolution, we opted for a mixed structural system consisting of an exterior skin of bearing masonry and a metallic structure for the inner and the glass surface.
建筑师：estudioLZ
面积 : 450 m²
年份：2020年
摄影： Gonzalo Viramonte
制造商：AutoDesk、Blangino、Cerámica Santiago、Deca、Ducasse、FV、Jhonson、Masisa、Piazza、Procor Group、Trimble、ferrum
首席建筑师：Pablo Lorenzo
设计团队：Pablo Lorenzo, Ana Laura Rivas, Guadalupe Navarro, Florencia Sanchez Bono, Emilia Bonetti, Francisca Rosa, Celeste Miret, Agostina Tavella, Mariano Villafañe
客户：HABITARE SRL
工程：Marcelo Bonafe
城市 : Villa Allende
国家：阿根廷
Architects: estudioLZ
Area: 450 m²
Year: 2020
Photographs: Gonzalo Viramonte
Manufacturers: AutoDesk, Blangino, Cerámica Santiago, Deca, Ducasse, FV, Jhonson, Masisa, Piazza, Procor Group, Trimble, ferrum
Lead Architects: Pablo Lorenzo
Design Team:Pablo Lorenzo, Ana Laura Rivas, Guadalupe Navarro, Florencia Sanchez Bono, Emilia Bonetti, Francisca Rosa, Celeste Miret, Agostina Tavella, Mariano Villafañe
Clients:HABITARE SRL
Engineering:Marcelo Bonafe
City:Villa Allende
Country:Argentina