该项目发生在Fiesso d’Artico的一大片土地上,这是一个沿着布伦塔河岸的小村庄,也被称为 “Riviera del Brenta”,位于威尼斯省的大陆领土。

The project takes place within a large parcel in Fiesso d’Artico, a little village along the bankside area of the Brenta River, also called ‘Riviera del Brenta’, in the mainland territory of the province of Venice.

通过有意将排水沟和排水管隐藏在屋顶地层中,获得了建筑体的基本轮廓和纯粹的外形。

The essential outline and the pure profiles of the architectural volume were obtained by intentionally conceal gutters and drainpipes within the roof stratigraphy.

设计的建筑是一个分布在两层的单户住宅:一层用于白天,另一层用于夜间使用。

The designed building hosts a single-family residence distributed onto two levels: one for the day, the other for the night usage.

在底层,空间通过厨房区、起居室设备和技术室得到了衔接。整个空间的特点是一个大的玻璃墙,通向外部门廊的压缩空间,包括一个真正的几何程序,从建筑的立体质量中减去。这种操作有利于内部和外部之间的理想和功能连接,允许光线均匀地扩散到整个底层,同时,过滤直射的阳光。

At the ground floor the space is articulated through the kitchen area, living room equipment and technical rooms. The entire space is featured by a large glazed wall that leads to the compressed space of the exterior portico, consists of a real geometric procedure of subtraction from the stereometric mass of the building. This operation favours an ideal and functional connection between interior and exterior, allowing light to diffuse uniformly throughout the ground floor and, at the same time, filtering straight sunlight hitting.

在一楼放置了卧室和浴室。在这里,宣布了与底层的渗透性的对比。空间更加亲密和封闭,尽管通过面对起居室的大双高空间,走廊和楼梯传输来自大玻璃墙的自然光,并成为与外部联系的物理元素。

At the first floor have been placed bedrooms and a bathroom. Here, the contrast with permeability of the ground level is declared. The space is more intimate and enclosed although, by facing the large double height space of the living room, the corridor and the staircase transmit natural light coming from the large glass wall and become physical element of connection with the outside.

Architects: MIDE architetti
Area: 950 m²
Year: 2017
Photographs: Alessanda Bello
Manufacturers: Casalgrande Padana, Fassa Bortolo, SEA
Collaborators:Raffaele Camputaro, Ingrid Cagol
Consultants:Daniele Nesti, Francesco Terrin
Architects In Charge:Fabrizio Michielon, Sergio de Gioia
City:Fiesso d’Artico
Country:Italy