待改造的公寓，位于里斯本的格拉萨，面积约为60平方米，有3间卧室，1间厨房和1间浴室。客厅、厨房和浴室之间几乎完全脱节，产生了一种非功能性的、甚至是混乱的空间使用，这削弱了私人和社会之间的界限。此外，客厅和浴室的面积都过小，无法舒适地占用空间。
The apartment to be transformed, located in Graça, Lisbon, with an area of approximately 60 m2, had 3 bedrooms, 1 kitchen and 1 bathroom. The almost total disconnection between the living room, kitchen and bathroom generated an unfunctional and even confusing use of space, which weakened the boundaries between the private and the social. In addition, both the living room and the bathroom had excessively small areas for a comfortable occupation of the space.
因此，这个项目是一项重组工作，以巩固社会和私人区域，试图将拆迁减少到最低限度。因此，起居室吞并了相邻的较小的卧室，使得休闲和用餐空间更加宽敞，厨房被安装在房子的中心，与社交区域建立了直接的关系。
This project was thus a reorganization exercise to consolidate the social and private areas, trying to reduce demolition to a minimum. As a result, the living room annexed the adjacent smaller bedroom, allowing for a more generous leisure and dining space, and the kitchen was installed in the center of the house, establishing a direct relationship with the social area.
为了解决浴室的问题，它被分为两个区域，即浴室和厕所，这允许独立和同时使用。在以前的厨房的地方，设计了一个衣柜，里面有一张客用床，不仅是为了满足客户传递的更多的存储需求，也是为了支持通往浴室的通道。
To solve the issue of the bathroom, it was divided in two zones, bath and toilet, which allows independent and simultaneous uses. In place of the previous kitchen, a closet was designed that incorporates a guest bed, not only to meet the need for more storage transmitted by the clients, but also to support access to the bathroom.
关于材料，决定保留地板并恢复所有现有的木工和石膏工程，及时延长房子的气氛。最后一个改造层，即色差，协调了新的和现有的材料，给房子一个新的身份。
As for the materials, it was decided to keep the floor and recover all the existing carpentry and plaster work, extending the atmosphere of the house in time. The last transformation layer, chromatic, harmonized the new and the existing materials, giving the house a new identity.
Architects: Arriba
Area : 60 m²
Year : 2017
Photography : Ricardo Oliveira Alves
Structure : Flexibetão lda
Team : José Andrade Rocha, Filipe Ferreira
City : Graça
Country : Portugal