该项目是对位于地中海海滨的一座70年代的现有房屋进行改造，使其适应新用户和环境的要求。
The project is a renovation of an existing house from the 70s, on the beachfront of the Mediterranean Sea, adapting it to the requirements of its new users and its environment.
原来的建筑缺乏任何建筑的兴趣，但对能源效率的关注。在最初的建筑中所使用的所有努力都得到了利用，保持了房屋的结构和很大一部分的围护结构。通过这种方式，该项目对环境的影响得以减少，城市 “废物 “得以回收利用。通过这项工作，Martin Lejarraga建筑事务所继续选择建筑回收，作为从建筑角度照顾地球的最有效方式之一（联合国2030目标，11-12）。
The original building lacked any architectural interest but had a focus on energy efficiency. All the effort used in the initial construction is utilized, maintaining the structure and a large part of the house’s envelope. In this way, the environmental impact of the project is reduced and urban “waste” is recycled. With this work, Martin Lejarraga Architecture Office continues to opt for architectural recycling as one of the most effective ways to take care of the planet from the point of view of architecture (UN Objectives 2030, 11-12).
从概念上讲，该干预措施在功能和材料上分为两个不同的层次。下层，与沙子和洗澡者接触，是坚硬的、有质感的、粗糙的蒂罗尔石膏和陶瓷格子的白色饰面。上层，更加封闭和抽象，由一个通风的大尺寸外墙解决，上面有白色和闪亮的陶瓷片。这些碎片反映了太阳，以及海和天空在每个时刻的不同色调，从而标志着它们的周围环境。
Conceptually, the intervention is developed in two differentiated layers, functionally and materially. The lower one, in contact with the sand and the bathers, is hard, textured, and rough with white finishes of Tyrolean plaster and ceramic latticework. The upper layer, more closed and abstract, is resolved with a ventilated large-format facade with white and shiny ceramic pieces. These pieces reflect the sun, and the different tones of the sea and the sky at each moment, thus signifying their surroundings.
尽管其地理位置优越，但原来的外墙有一个非常封闭和幽闭的配置。为了实现房子向大海的开放，楼梯的位置被修改，除了向西边的城市化方向有更多封闭的开口外，还在东边的外墙向海滩开放了大的缝隙。同时，人行道从房子的内部延伸到露台，模糊了内部和外部的界限，在房子和海滩之间创造了一种联系和连续性的感觉。这种沙色的铺装也围绕着柱子和楼梯，与整个房子的整体白色形成对比。
Despite its privileged location, the original facades had a very closed and claustrophobic configuration. To achieve the opening of the house towards the sea, the position of the staircase is modified and large gaps are opened in the east facade towards the beach in addition to more contained openings to the west towards the urbanization. At the same time, the pavement extends from the inside of the house to the terrace, blurring the interior-exterior boundary and creating a sense of connection and continuity between the house and the beach. This sand-colored pavement also surrounds the pillars and the staircase, contrasting with the overall white colour of the entire house.
阳台上的凉棚和房子的屋顶都用黎凡特海滩的本地植被进行了美化。这些植被提高了房屋的隔热性能，并为居民和周围的自然产生了各种好处，如减少热量，保持湿度，增加生物多样性和生物可居住性（目标2030，15）。
Both the pergola on the terrace and the roofs of the house are landscaped with native vegetation of the Levantine beaches. These plantations improve the thermal insulation of the house and produce various benefits both for its inhabitants and for the nature that surrounds it, such as heat reduction, retention of humidity, and an increase of biodiversity and bio-habitability ( Objectives 2030, 15).
最后，房子有一个清洁和可持续的空气热能系统，用于消费卫生水和空调（目标2030，7）。
Finally, the house has a clean and sustainable aerothermal system for the consumption of DHW and air conditioning (Objectives 2030, 7).
简而言之，Casa C是一个具有强烈地中海特色的项目，无论是在其最终方面还是在所选材料方面，以及在所使用的建设性和可持续战略方面。利用其无与伦比的海滨位置，在居民与海滩和大海之间建立直接对话。
In short, Casa C is a project with a strong Mediterranean character, both in its final aspect and in the chosen materials, as in the constructive and sustainable strategies used. Taking advantage of its unbeatable location on the beachfront to establish a direct dialogue between its inhabitants with the beach and the sea.
Architects: Martin Lejarraga Oficina de Arquitectura
Area: 228 m²
Year: 2021
Manufacturers: Sellex, Vibia, Alias, Artemide, Bulthaup, Depadova, EDRA, Extremis, Flou, HAY, Inbani, Poliform, Rimadesio, ZANOTTA, &Tradition, Albini, FLOS, Knoll, Sancal, String
Country:Spain