Casa K的过程从T型屋开始,2009年设计,2011年在Laguna de Aculeo岸边建造,一种命名项目的方式产生了,它来自字母表,它是诗意的文字的字母表,有了这个系列的房子,它们是一个字母的抽象合成,成为一个作品。它与通过语言创造现实有关。每个 “字母屋 “都有一个与景观的独特对话,一个领土的对话,作品是景观和建筑的统一。字母K产生于复杂的地形,陡峭,同时由于地中海气候的丰富的本地植被而具有极大的美感。它是城市的土地,具有很强的地域性,位于Lomas de la Dehesa公寓的最后一块城市化土地。它毗邻未来的智利圣地亚哥La Dehesa大都会公园。

The process of Casa K started with the T house, designed in 2009 and built in 2011 on the shore of Laguna de Aculeo, a way of naming the projects arises, which comes from the alphabet, it is the alphabet of the poetic word and with this a series of houses that they are the abstract synthesis of a letter that becomes a work. It has to do with the creation of reality through language. Each “letter house” has a unique dialogue with the landscape, a territorial dialogue where the work is a unity between landscape and architecture. The letter K arises in complex terrain, steep and at the same time of great beauty, due to the abundant native vegetation of the Mediterranean climate. It is urban land, with a strong territorial presence, located in the last urbanized land of the Lomas de la Dehesa Condominium. It is adjacent to what will be the future Metropolitan Park of La Dehesa in Santiago Chile.

Cazú Zegers想到了建筑与景观之间的对话,这是一次穿越土地的旅行,建筑与景观相融合。从下面进入和市政法规增加了更大的难度。我们的策略是将房子整合在土地上已有的一些大石头上。卧室的体量–锚定在山上,悬挂在景观上–依靠在几何体的基础上建立的 “岩石 “支柱。这就是房子的结构,它设法解决了从下面进入的问题,以及市政法规对地面的限制,它不允许将体积向前推进太远。

The challenge was to create a work that minimally invades the place, Cazú Zegers thought of a dialogue between architecture and landscape, a journey through the land, where architecture blends with the landscape. Access from below and municipal regulations add a greater difficulty. The strategy was to integrate the house on some large stones that existed on the land. The volume of bedrooms – anchored to the hill and suspended over the landscape – rests on a “rock” pillar built on the basis of a geometrized body. This is what gives structure to the house, it manages to solve the problem of accessing from below, as well as the limitation of ground level of the municipal regulations, which does not allow to advance with the volume too far forward.

这个带柱子的体量系统是一个结构,其余的项目从主体量的对角线上的不同层面出现,形成了字母K。最后的结果是,房子与土地和谐地对话,采取不同的观点。每个平台既是一个地方,也是从花园到该体积的通道。K “住宅的这一策略设法以优雅和简单的方式解决了一个复杂的方案,为家庭生活的体验提供了高质量的保证。

This volume system with pillar is the structure from which the rest of the program emerges at different levels diagonally from the main volume, shaping the letter K. I think of the covers of the different volumes as terrace covers, which allow a tour of the terrain, which is sometimes a natural hill, sometimes architecture. The final result is that of a house that dialogues harmoniously with the land, taking the different views of the place. Each deck is both a place to be and access from the garden to that volume. This strategy of House “K” manages to solve a complex program with elegance and simplicity, granting a high quality in the experience of living in the family.

Architects: Cazú Zegers
Area: 365 m²
Year: 2017
Photographs: Daniel Corvillon
Architects:Cazú Zegers G.
Associate Architects:Hsu Rudolphy
Principal:Alfie Ulloa Urrutia
Construction:Gary Robles Araya
Technical Inspection:Ronald Sistek
Electrical Installation:Sergio Alemparte
Sanitary Instalation:Bárbara Simonati
Air Conditioning:Osvaldo Bustamante
Project Year:2013 – 2015
Year Of Construction:2016 – 2017
City:Santiago de Chile
Country:Chile