埃尔森塞上的房子是一个极简主义住宅，位于德国格伦海德，由Augustinundfrank设计。该项目是一个两层的周末别墅，有一个矩形的楼层平面图和一个一层的外屋，位于埃尔森塞湖北部。生活区和厨房位于别墅的底层，私人房间和浴室位于上层。上层通过混凝土圆柱体内的大型楼梯进入，确保建筑的支撑。附件中有一个车库，可容纳两辆车，还有一个带浴室的客房和一个小型建筑服务室。
周末别墅采用钢筋混凝土现浇结构。底层承重支架由钢型材制成。为了避免建筑热桥的出现，采用保温接头将吊顶与承重外墙隔开，利用剪力传递芯棒将吊顶的竖向荷载准时引入外墙。该附属建筑物还采用钢筋混凝土建造，作为无缝现浇混凝土结构。所有墙壁-外部和内部-计划在暴露的混凝土，屋顶天花板是WU建筑。
House on the Elsensee is a minimal residence located in Grünheide, Germany, designed by augustinundfrank. The project is a two-story weekend house with a rectangular floor plan and a one-story outhouse north of Lake Elsensee. The living area and kitchen are provided on the ground floor of the weekend house, while the private rooms and bathrooms are on the upper floor. The upper floor is accessed via a massive staircase within a concrete cylinder, which ensures the bracing of the building. In the annex there is a garage with space for two cars as well as a guest apartment with bathroom and a small building services room.
The weekend house is built in reinforced concrete as an in-situ concrete structure. The load-bearing ground floor supports are made of steel profiles. In order to avoid a constructive thermal bridge, the ceiling is separated from the load-bearing outer walls by an insulated joint, the vertical loads of the ceiling are punctually introduced into the outer walls using shear force-transmitting mandrels. The annex is also built in reinforced concrete as a seamless in-situ concrete structure. All walls – outside and inside – are planned in exposed concrete, the roof ceiling is a WU construction.
Design: Augustinundfrank
Photography: Simon Menges