一个门槛
一道门
一个步骤
一场旅行
一个山谷
一个生命
A threshold
a door
one step
a tour
a valley
a life
一张饥饿的嘴向我们介绍。
单调的内部正在关闭。
缩小，压迫
a hungry mouth introduces us,
the monotonous interior is closing,
narrows, compresses
好奇心
思考这个地方
最后一次开放看山谷
我想进去，但我不能进去
我必须走 “之 “字形
curiosity
think about this place
one last open look at the valley
I want to go in, but I can’t
I have to zigzag
最后我见到了其他人，他们坐着。
站着的，宁静的，沉默的
我转过头，看着小镇，看着最后的房子
at last I meet the others, seated,
standing, serene, silent
I turn my head and look at the town, the last house
还有许多相互交织的东西。
干燥的混凝土
湿润的钢铁
破碎的寂静。
出现了我们没有想到的东西…
many more intertwined things,
dry concrete
wet steel
the broken silence,
appears what we had not thought…
向北的出口，杏树林和散落的坟墓
安宁
exit to the north, almond grove and scattered graves
tranquillity
Architects: Alegría Colón Mur, Arturo Blanco Herrero
Year: 2020
Photographs: Imagen Subliminal (Miguel de Guzmán + Rocío Romero)
Collaborators:Juan Carlos Casillas, Verónica Fernández, Arturo Menduiña
Structure:Jacinto de la Riva
Promoter:Ayuntamiento de la Colilla
City:La Colilla
Country:Spain