La Pradería位于Babahoyo市的农村地区，那里有大约17,985名居民，没有体育设施是不够的；其基础设施几乎不能满足基本需求，几乎没有提供补充空间。探讨私人实体如何促进创造空间，将当地建筑与体育活动联系起来并重新加以解释，是非常重要的。
La Pradería is located in the rural territory of Babahoyo City with a population of approximately 17,985 inhabitants, where the absence of sports facilities is not enough; its infrastructure barely covers basic needs and complementary spaces are almost never provided. It is important to explore how private entities can promote the creation of spaces that link and reinterpret local architecture with sport activities.
Jimmy是一位致力于在城市中组织足球和网球锦标赛的体育推广人，他认识到有必要在他的私人土地上创造一个新的空间，在城市和农村之间建立一个新的社会和体育联系。
Jimmy, a sports promoter who has dedicated himself to organizing soccer and foot-tennis championships within the city, recognizes the need to create a new space within his private land to establish a new social and sports link between urban and rural.
La Pradería，尺寸为10米x8米，试图成为一个门户，模糊了外部和内部之间的界限，将体育活动与周围环境联系起来。该项目由两面砖墙横向划定；右边是服务设施，如浴室和储藏室；而左边则是社交聚会的家具。在第一层，是厨房和餐吧；由同一建筑的砖头瓦砾建成。在第二层，阳台和露台增强了会议和活动的沉思。
La Pradería, with dimensions of 10m x 8m, seeks to be a portal that blurs the line between the exterior and the interior to link the sporting activity with its surroundings. The project is delimited laterally with two brick walls; the right side contains services, such as bathrooms and a storage room; while the left side houses furniture for social gatherings. On the first level, the kitchen and the food bar are located; built from the brick rubble of the same construction. On the second level, balconies and terraces enhance the meeting and the contemplation of activities.
建筑过程的目标是工作和重估当地劳动力及其传统技术，将其与金属结构等混合技术相结合，这使我们能够在桌子上设置新的可能性。
The objective of the construction process is to work and revalue the local workforce and its traditional techniques, merging it with hybrid technologies like metallic structures, that allow us to set new possibilities on the table.
项目的外壳是由木格子和蚊帐组成的金属折叠板产生的；这是该地区传统建筑中使用的技术。它的对角线排列提高了面板的稳定性，改善了自然通风流，并防止昆虫进入。通过打开这些元素，有可能将社会生活与体育活动联系起来。
The project envelope is generated by metal folding panels composed of wooden lattices and mosquito nets; a technique used in traditional constructions in the area. Its diagonal arrangement improves the stability of the panels, the natural ventilation flow and prevents the entry of insects. By opening these elements, it is possible to link social living with sports activities.
一个融合的建筑，从私人倡议中恢复了体育设备的作用，作为产生和加强城市和农村地区之间联系的平台。
A convergence architecture that recovers the role of sports equipment from the private initiative as a platform for the generation and strengthening of links between urban and rural areas.
Architects: Natura Futura Arquitectura
Area: 160 m²
Year: 2022
Photographs: JAG Studio
Country：Russia