在一个有高楼和隔墙的环境中,在一个正在转型以容纳越来越多的高楼和更多的住房密度的社区中,我们发现这个房子旨在成为混乱中的一个避难所。

In a context with tall buildings and dividing walls in a neighbourhood that is transforming to accommodate more and more tall buildings and more housing density, we find this house that aims to be a refuge within the chaos.

在这个背景下,还必须加上另外两个非常重要的变量。一个是生活在城市中的房子,其生活区在一楼,高度损害了隐私和行人的直接视觉接触。另一个是,恰恰是这个街道的外墙有最好的太阳方向,即东南方向。出于这个原因,房子从院子里解决,让阳光进入,从而也保证了隐私,并创造了一个通往城市的过滤器。这个城市和内部世界之间的过滤器是通过从街道到院子以及从院子到房子的过渡来创造的,作为进入内部的一种方式。

Two other very important variables must be added to this context. One is the situation of living in a city in a house with its living area on the ground floor, highly compromising privacy with the direct visual contact of pedestrians. The other is that it is precisely this facade of the street that has the best solar orientation, the south-east. For this reason, the house is resolved from the courtyard, which allows the sun to enter, thus also ensuring privacy and creating a filter to the city. This filter between the city and the inner world is created with the transition from the street to the courtyard and from the courtyard to the house, as a way of accessing the interior.

住在两个院子之间是该项目的主题词。这是一个既是室内又是室外的公共空间,因为打开推拉窗可以将这个室内完全变成 “门廊”,这在夏天是令人愉快的。夜间区域位于上层。

Living between two courtyards is the leitmotif of the project. It is a common space that is both interior and exterior, since opening the sliding windows completely transforms this interior into the “porch”, which is pleasant in summer. The night area is located on the upper floor.

主房间与带有更衣室的浴室相连,并延伸到睡眠区。如有必要,第二个房间可以用两扇推拉门分隔。这层楼的想法是,考虑到房子非常小,可以随时从许多不同的角度保持对房子的视觉控制,通过庭院。总之,用几平方米的面积和一个远非理想的位置,就实现了一个具有宽敞感觉的房子,在帕尔马市居住时,所有的需求都能得到满足。

The main room is connected to the bathroom with a dressing room and extends into the sleeping area. The second room can be divided with two sliding doors if necessary. The idea on this floor is that visual control over the house through the courtyard can be maintained at all times, from many different perspectives, taking into account that the house is very small. In short, with a few square meters and a far from ideal location, a house with a spacious feeling is achieved with all the needs covered while living in the city of Palma.

Architects: BOS Arquitectes
Area: 175 m²
Year: 2018
Manufacturers: Cortizo, Klein, SketchUp, AutoCAD
Lead Architect: Miguel Barceló, Margalida Segui
City:Palma
Country:Spain