客户的功能要求–一个有4个孩子的年轻家庭–是要求有大的明亮的空间,有尽可能好的景观和隐私,不被路人看到。此外,项目的建筑形式是根据方向、土地的形态和城市方面来制定的。该地块的北面和南面被建筑物业所包围,而西北面则被道路所限制。

The functional requirements of the clients – a young family with 4 children – were the request for large bright spaces with the best possible view of the landscape and privacy from the eyes of passersby. In addition, the architectural form of the project was developed following the orientation, the morphology of the land and the urban aspects. To the north and south the lot is bordered by built properties, while to the north-west it is delimited by the road.

东北部是树木繁茂的山丘,陡峭的草地和天然的石墙,形成了这个温和的景观,背景是多洛米蒂山脉的全景。该建筑由三层组成。地下室里有壁橱、地窖和车库。在一楼有一个小的住房单元,一楼是房子的最大空间。在东北面有大窗户照亮房间,提供壮丽的山景,而在其他部分的外墙则更隐蔽,以确保内部空间的隐私。

To the north-east are the wooded hills, the steep meadows and the natural stone walls that form this gentle landscape with the panorama of the Dolomites in the background. The building consists of three floors. In the basement there are closets, cellars and garages. On the ground floor there is a small housing unit and the first floor is the largest space of the house. In the north-east facade there are large windows illuminate the rooms, offering a magnificent view of the mountains, while in the facades of the other part are more discreet to ensure privacy in the interior spaces.

楼梯和露台在建筑周围逐渐发展,使建筑与景观的形态相融合。外部外观在下部是颗粒状和粗糙的,在上部是光滑和清晰的。建筑物的一部分是由岩石制成的,而另一部分是水洗混凝土,通过白色石膏发展,变得越来越轻。

Stairs and terraces gradually develop around the building which allow the building to blend in with the morphology of the landscape. The external appearance is grainy and rough in the lower part, smooth and clear in the upper part. Part of the building is made from rock, while other part is in washed concrete, developing through white plaster, becoming increasingly lighter.

Architects: Messner Architects
Area : 160 m²
Year : 2019
Photographs :Karina Castro
City:KLOBENSTEIN
Country:ITALY