在原莱奥波尔道（Leopoldau）煤气厂的原址上，正在建设以 “年轻生活 “为主题的新莱奥波尔道住宅区。
On the site of the former Leopoldau gas works, the residential quarter Neu Leopoldau is being built along the theme of “Young Living”.
在该地区的入口处，由清水混凝土预制构件组成的单体建筑为该地区树立了一个城市化的亮点。
At the entrance to the area, the monolithic building with its facade of prefabricated elements of fair-faced concrete sets an urbanistic accent.
设计是基于创造一个开放和活泼的建筑的想法。所谓的 “附加空间”–玻璃入口门和公寓之间的区域–发挥了特殊作用。
The design was based on the idea of creating an open and lively building. The so-called “plus spaces” — the zone between the glazed entrance doors and the apartments — play a special role.
这些过渡区域，以其对楼梯的开放性，促进了建筑内的交流，这是由居民自己定义的–从工作室到美发厅到家庭办公室。一个公共房间以及供整个街区使用的夏季厨房，为住户创造了进一步的聚会场所。
These transitional areas, with their openness to the staircase, promote communication within the building, which the residents themselves define — from a studio to a hairdressing salon to a home office. A common room as well as the summer kitchen, which is available to the entire quarter, create further meeting places for residents in the house.
Architects: feld72
Area: 5400 m²
Year: 2019
Photographs: Hertha Hurnaus
Landscape Architect: Simma Zimmermann Landschaftsarchitektinnen
structural Engineer: kppk
Electrics: kppk
Client:SCHWARZATAL
Project Management:raum & kommunikation
Sociology:Prof. Dr. Jens S. Dangschat
Art Intervention:PERKUP, SKIRL, RUIN
Visualizations:RIVIERA | MORETTI
Building Services Engineer:kppk
Fire Protection Engineer:Dipl. Ing. Ianko Ivanov
Structural Physics:IBO
City:Vienna
Country:Austria