Rausa,一个诗歌和生态定位的展览,迫使参观者思考兰斯市的发展与自然环境的关系,以及湿地的破坏是否造成了洪水。

Rausa, an exhibition of poetry and ecological positioning, compels visitors to think about the development of the city of Reims in its relationship with its natural environment and about whether the destruction of wetlands is contributing to flooding.

艺术家Luca Antognoli和Gabriel Pontoizeau,Atelier Faber的创始人,向芦苇–根深蒂固于集体记忆中的标志性湿地植物致敬。芦苇在传统上被用来制作茅草屋顶,在这里,这种植物是在圣雷米博物馆荣誉庭院的中心,向天空开放的圆形亭子的唯一材料。

Artists Luca Antognoli and Gabriel Pontoizeau, the founders of Atelier Faber, pay homage to reeds – iconic wetland plants entrenched in the collective mind. Reeds are traditionally used to make thatch roofing, and here, this plant is the sole material used for a circular pavilion opened to the sky above, in the center of the courtyard of honor at the Musée Saint-Remi.

一捆捆的芦苇堆积在一起,形成了一堵由切割过的芦苇茎组成的坚固的外墙,与由芦苇花组成的敏感而精致的内部形成了鲜明的对比,在太阳的照射和风的吹拂下,芦苇花变得生机勃勃。

Bundles of reeds are stacked on top of one another to form a solid outer wall of cut reed stems, contrasting with a sensitive and delicate interior composed of the reed flowers, brought to life by the path of the Sun and breath of the wind.

劳萨是一个隐喻,象征着我们地区中心的绿色空间的残存,以提高人们对其逐渐衰退的认识,并支持其保护和发展。用于建造劳萨的芦苇束是原始的和未加工的。

Rausa is a metaphor, personifying what remains of the green space in the heart of our region, in order to raise awareness about its progressive decline and to support its preservation and development. The reed bundles used for building Rausa are raw and unprocessed.

由Rosobren公司(有机和地质来源的芦苇材料的创造者)提供,它们将被重新使用,以便它们可以转化为各种产品,实现循环经济和零废物的可持续发展。

Supplied by the company Rosobren (creator of organic and geo-sourced reed-based materials), they will be reused so that they can be converted into various products for a sustainable approach to a circular economy and zero waste.

Architects: Atelier Faber
Area : 95 m²
Year : 2022
Photographs :Giaime Meloni
Lead Architects : Luca Antognoli, Gabriel Pontoizeau
City : Reims
Country : France