Sta Clara 11号位于赫罗纳老城区最好的区域之一，面向河流。吉罗尼开发商的目标是将70年代的办公密集层建筑改造成一个新的动态生活类型。
Sta Clara 11 is settled in one of the best areas of the Girona old quarter, facing the river. The aim of the Gironi developer is to transform a 70’s office dense storey building in a new dynamic living typology.
几个外科手术的发展，以改造明显冷漠的现代运动结构，成为一个根植于吉罗尼大厦，链接到城市结构的存在。所有这些都是为了提高居民的共同生活质量和提升城市价值。
Several surgical operations are developed to transform the apparently indifferent modern movement structure into a rooted Gironi edifice, linked to the urban fabric pre-existences. All those aimed both to improve the inhabitant’s common life quality and to enhance the urban values.
一个新的曲折的庭院被提出。这被认为是现代的、透明的、发光的空间，向天空开放。作为建筑的心脏，为住宅和公共喵提供采光、通风和个性。它被定义为玻璃砖，遵循北欧传统，从维也纳的奥托-瓦格纳到皮埃尔-夏侯的现代主义。
A new curvy courtyard is proposed. This is thought as modern, transparent, luminous space, open to the sky. As a building heart, provides light, ventilation and character to the homes and to the public mew. It is defined in glass blocks following the north European tradition, from the Viennese Otto Wagner to Pierre Chareau’s modernism.
私人通道和公共空间都向这个新概念空间开放，呼吸着光线。这个新的插入物，作为一个冰块，将其特征融化在街道上。
Private access and public common spaces are open to this new concept space, breathing light. This new insertion, as an ice bloc, melts its character to the street.
这种新的烧制材料性与温暖和传统的材料相结合，创造了一个现代但立足于地方的体验。新增加的项目重新评估了老城区生活的特点。它的目标是将现代思想融入到当地的生活中。
各式各样的住宅类型都是向街道和庭院开放的。不同的层次被占用了多种生活体验，从两室公寓到复式顶层公寓。
This new burnished materiality is combined with warm and traditional materials, to create a modern but grounded in the place experience. The new additions revaluate the character of the old quarter life. It aims to be modern thought being local.
The assorted dwellings typologies are open both to the street both to the courtyard. The different level are occupied with multiple experiences of life, from a two room apartment to the duplex penthouses.
灵活的旧结构适应新时代，也开发了一个新的外墙到街道，显示更新的赫罗纳的性格和自由意志。
The flexible old structure is adapted to the new times, also developing a new façade to the street, showing the renewed Girona’s character and free will.
建筑师：Lagula Arquitectes
面积：3300 m²
年份：2020年
摄影：Adrià Goula
首席建筑师：Antonio Alonso, Martín Ezquerro, Ignacio López Alonso, Manel Morante, Marc Zaballa
设计团队：Isa Lozano, Gemma Arco, Maria Rosario Herrero, Antonio García, Inés Alomar, Patrizia Etxebarria, Mària Canel, Nando Cabanillas, Toni Cladera, Aleix Ranera, Jan Carol, Carmen Barberá, Rafa Berengena, Martí Bosch, Marta Chinchilla, Clara Tarrats, Viktória Ramos, Anna Miquel, Xavier Font, Olaya Martínez, Albert García-Alzórriz, Assia El Hamadani, Guillem Bargues, Albert Perarnau
主办单位：Santa Clara Building, Zenith Houses
建筑公司:Construccions Busquets
设施：Ordeic
城市：Girona
国家：西班牙
Architects: Lagula Arquitectes
Area: 3300 m²
Year: 2020
Photographs: Adrià Goula
Lead Architects:Antonio Alonso, Martín Ezquerro, Ignacio López Alonso, Manel Morante, Marc Zaballa
Design Team:Isa Lozano, Gemma Arco, Maria Rosario Herrero, Antonio García, Inés Alomar, Patrizia Etxebarria, Mària Canel, Nando Cabanillas, Toni Cladera, Aleix Ranera, Jan Carol, Carmen Barberá, Rafa Berengena, Martí Bosch, Marta Chinchilla, Clara Tarrats, Viktória Ramos, Anna Miquel, Xavier Font, Olaya Martínez, Albert García-Alzórriz, Assia El Hamadani, Guillem Bargues, Albert Perarnau
Sponsor:Santa Clara Building, Zenith Houses
Construction Company:Construccions Busquets
Facilities:Ordeic
City:Girona
Country:Spain