SNOW 5319是一个建在繁华的论岘洞和清潭洞交界处的后巷里的邻里生活设施建筑。一个混合了旧建筑和新建建筑（不再维护）的小巷是一个多样性和拥挤共存的地方。从砖头到石砖，再到混凝土外露，在这条影响景观的小巷里，使用的外墙材料和颜色选择是一项艰巨的任务，各种外墙材料。通过与业主的不断会面，外墙的颜色被确定为白色，这可以作为结构的基础，因为它是白色的，白色将作为小巷景观的一个里程碑。
SNOW 5319 is a neighborhood living facility construction built in the back alley that has stepped back from the border between the bustling Nonhyeon-dong and Cheongdam-dong. An alley with a mixture of old and newly built buildings (that are no longer maintained) is a place where diversity and congestion coexist. From bricks to stone tiles and concrete exposures, the exterior wall materials and color selection used in the building was a difficult task in this alley affecting the landscape with various exterior wall materials. Through constant meetings with the owners, the color of the exterior wall was decided as white, which can be the basis of the structure as it is, and white will serve as a milestone in the landscape of the alley.
业主夫妇经营着他们的设计公司，他们希望自己的建筑能够简单而简洁。问题是，考虑到城市街道的形状和业主的要求，新建筑的方向，通过与业主的多次会面，提出以白色作为外墙材料和整体颜色。为了进一步加强白色的简洁性，决定采用物理性能轻薄的3毫米瓷砖作为外墙材料，部分层数采用与白色性能相似的铝膨胀金属和聚碳酸酯。
The owner couples, who run their design company, wanted simple and concise for their building. The issue was, the direction of the new building considering the shape of the city street and the requirements of the owner, and white was proposed as the exterior wall material and overall color through many meetings with the owner. To further enhance the simplicity of white, 3mm ceramic tiles with light and thin physical properties were decided as exterior wall materials, and for some layers, aluminum expanded metal and polycarbonate, similar to the properties of white, was used.
五层楼办公室的业主要求建造一个独立的顶层房屋，他们表现出一种简洁和整齐的倾向，根据建筑外部的颜色，将房屋的大部分内部封闭成白色。关键词 “白色”，从对街道的解释开始，被整齐和简洁的夫妇完成了整个内部的选择。
The owners of the five-story office who requested a detached top-floor house shown a concise and neat tendency to close most of the interior of the house in white, according to the color of the exterior of the building. The keyword ‘white’, which began from the interpretation of the street, was completed with the whole interior choices by the neat and concise couples.
在解决北向建筑斜线对日光的限制和住宅区的各种限制，以最大限度地实现专属的生活空间的同时，每层楼的体量的阴影被精致地调整，使建筑对小巷的风景有更丰富的深度。而人们的视线会停留在街道上。二楼的体块略微扭向道路，成为一个里程碑。由建筑斜线限制创造出来的每层空间的日光被转化为一个外部露台，可供居民独立使用。
While addressing Northward architectural slant line restriction for daylight and various restrictions in the residential area as maximizing the exclusive living space, the shadows of the masses on each floor were exquisitely adjusted to give the building a richer depth to the scenery of the alley. And the gaze would stay on the street. The mass on the second floor was slightly twisted towards the road to be a milestone. The space that was pushed out on each floor created by the architectural slant line restriction for daylight was transformed of an external terrace that can be used independently by the residents.
安装在所有楼层的露台被称为健康的空间，允许每层的办公人员在室内和室外空间之间转换，呆在露台上可以让他们感到暂时远离工作，感受城市生活。特别是，2楼前面的露台使用了膨胀的金属，使其与街道有一个适当的距离，而聚碳酸酯作为顶层房屋的室内照明，既保护了个人隐私，又使面向街道线的主动交流成为可能。
The terrace installed on all floors is referred to the healthy space that allows office workers on each floor to transfer between interior and exterior spaces and staying in the terrace allows them to feel away from work for a moment and feel urban life. In particular, the terrace on the front of the 2nd floor uses expanded metal to give a proper distance to the street, and polycarbonate as the interior light for the house on the top floor protects individual privacy as well as makes possible active communication toward the street line.
Architects: UTAA
Area : 624 m²
Year : 2019
Photographs :Hyosook Chin
Manufacturers : AutoDesk, Bello creative, Dalimbath, Dowin, E PLUS Window, GAI international, NARIN MS, Trimble Navigation
Lead Architects : Chang Gyun Kim
Mechanical Engineering : Codam Engineering
Electrical Engineering : Codam Engineering
Constructor : Gadream
Design Team : Chang Gyun Kim, Geun Yong Jang, Sang Won Hong
Structural Engineering : Hi Structural Engineers
City : Gangnam-gu
Country : South Korea