在进行这个项目时，我们考虑到了客户的需求和要求，同时在公寓规定的范围内工作。我们通过将周围的地形融入现代建筑的主题，创造了一种平衡。 我们强调直线拉长的简单线条，而不对结构的尺寸进行大幅度的改变。 玻璃门将内部和外部整合成一个动态的、功能性的、照明良好的空间。
While undertaking this project we took into account the needs and requests of our clients while working within the bounds of condominium regulations. We created a balance by integrating the surrounding topography into a modern architecture theme. We emphasized straight elongated simple lines without drastic changes to the structure’s size. Glass doors integrate the interior and exterior into a dynamic, functional, and well illuminated space.
宽大的外部楼梯通向阳台，与起居室和用餐区一起，创造了一个拥抱自然世界的独特空间。 客厅和餐厅的门通向甲板、游泳池和花园，延续了这个主题。 这些外部区域形成一个内部天井，外墙允许通风和照明的生物气候效益。
The wide external staircase opens onto a balcony, and together with the living and dining areas, creates a unique space that embraces the natural world. The living and dining doors open to the deck, pool and garden, continuing the theme. These external areas form an internal patio with the external walls allowing for bioclimatic benefits of ventilation and lighting.
一块大的木板通向厨房，使所有的区域（社交、休闲和功能）统一起来，甚至把其中的一个卫生间伪装在流通中。 所有这些都与私人区域相连，那里有四间套房，在房产的后部被遮蔽。
An extensive wooden panel opens into the kitchen allowing for the unification of all areas (social, leisure, and function) and even camouflaging one of the bathrooms in the circulation. All of this is connected to the private area where there are four suites sheltered at the rear of the property.
Architects: Bittar Arquitetura
Area: 548 m²
Year: 2017
Photographs：Edgard César
Manufacturers: AutoDesk, Adriana Bittar, Aldeia, Armazem AZ, Bontempo, Casa Mix, Deca, Esquadrilux, Interpam, Marcelo solá, Palimanan, Pastilhas Atlas, Portinari, Suvinil, Tresuno Criações em Concreto, Trimble, VPA Xuxa, Via Condotti
Lead Architects: Arquitetos Responsáveis: Eduardo Bittar e Karla Bittar
Project Team:Lorena Camargo
Clients:Espir T. Bittar / Maria Bittar
Landscape:Fabiana Beline
City:Residencial ANAVILLE
Country:Brazil