AZULIK图卢姆的独家时尚精品店，将时尚、设计、建筑、珠宝和艺术结合在一起，在一个充满对比、质感、感觉和路线的空间里，邀请你去发现店里的系列。
An exclusive fashion boutique at AZULIK Tulum, which combines fashion, design, architecture, jewelry, and art, within a space full of contrasts, textures, sensations and routes that invites you to discover the collections of the store.
设计尊重现有的树木，使建筑适应地面的自然配置，邀请你赤脚走过抛光的混凝土表面，在水镜上的人行道和坡道，自然树叶的隧道，带有网和内部植被的空间。
The design respects the existing trees, adapting the construction to the natural configuration of the ground inviting you to walk barefoot through the polished concrete finish, with footpaths and ramps over water mirrors, tunnels of natural leaves, spaces with nets and interior vegetation.
用来自尤卡坦半岛的木头搭建的结构，如玛雅工匠放置的jiles和bejuco，让人联想到精品店所在的周围丛林。这些工艺恢复了当地的材料和技术，发现了该地区自然、文化和人力资本的潜力；在坚定地致力于可持续发展和本土知识的等级制度的指导下。
The structure built with wood from the Yucatan Peninsula, such as jiles and bejuco, placed by Mayan artisans, evokes the surrounding jungle where the boutique is located. These processes recover local materials and techniques, discovering the potentialities of the natural, cultural and human capital of the region; guided by a firm commitment to sustainability and the hierarchy of native knowledge.
对自然的尊重是设计方案的主要理想，自然在人类之前就已经存在，并且会在人类之后存在。在保留空间内所有树木的前提下，让我们有机会围绕自然而建，尊重自然，向自然学习。
The respect for nature is the principal ideal of the design proposal, nature has been here before mankind and will be after. The premise of preserving all the trees within the space gave us the opportunity to build around nature, respecting it and learning from it.
材料的温润和质感将丛林作为项目的物理部分，以不同的尺度手法、细节、覆盖层和结构涉及到内部空间。
The warmth and texture of the material bring the jungle as a physical part of the project, in different scale approaches, details, cover layer and structure that involves the inner space.
混凝土顺应下方地面的自然形状，在整个空间中流动，成为家具，它不是直的，在树木的空隙间移动时，会失去重量。
The concrete follows the natural shape of the ground below and flows throughout the space becoming furniture which is not straight and loses weight as it moves between the void of the trees.
建筑师：Roth-Architecture
面积： 380 m²
年份：2018年
城市：图卢姆
国家：墨西哥
Architects: Roth-Architecture
Area: 380 m²
Year: 2018
City:Tulum
Country:Mexico