店主自幼浸淫在茶文化中，有30多年的经验，他希望用不同的方式与更多不同的人群分享台湾茶的精彩。所以，他想到了有一个茶叶鉴赏空间，让台湾茶文化的根基得以延伸。
The owner, with more than 30 years of experience as he has been immersed in tea culture since childhood, wants to share the wonderful Taiwanese tea with more diverse groups of people in different ways. That’s why he came up with the idea of having a tea appreciation space where Taiwanese tea culture can extend its roots.
考虑到店主的意愿，我们建议在一楼设置茶叶烘焙区，让客人在香气中观察大师的制茶过程。焙茶区旁边有一个茶位，客人可以在炭火烘烤和茶香中休息。为了将更多的自然气息引入空间，我们将曾经封闭的后院打通，在房前屋后种植更多的树木。在这里啜饮一杯茶，就会成为一个呵护五感的仪式，从美丽的景物到味觉、触觉、听觉、嗅觉的愉悦体验。
Taking into consideration of the owner’s intention, we propose to set up tea roasting area in the first floor, where guests would be enticed by the fragrance as they observe master tea-making. There is a tea place right next to the roasting area, as guests can rest amid lingering smell of charcoal baking and tea. To introduce more nature into the space, we open up the once-closed backyard and plant more trees in front and behind the house. Sipping a cup of tea here would then become a ceremony of pampering the five senses, from beautiful sights to pleasant experiences of taste, touch, sound and smell.
“变 “是这里室内设计的主题，反映了高海拔茶园的体验，这里的云雾、光影、动植物虽然不断变化，但始终是纯净的。在古老的墙壁上，我们利用 “打磨”、”雕刻”、”敲击 “等手工工艺，模仿不同的质感来接近自然，墙壁上斑驳、凹凸、充满毛孔，用视觉和触觉的触发，保留了时间的痕迹。
“Change” is the theme of interior design here, reflecting the experiences in high-altitude tea gardens, where the clouds, fogs, lights and shadows, fauna and flora are always pure albeit everchanging. Visitors are here to indulge the peace of mind and enriching feelings.On the old walls, we leverage hand craftsmanship of “polishing”, “carving” and “knocking” to mimic different textures to approach nature; the walls are mottled, uneven, and filled with pores, preserving the marks of time with visual and tactile triggers.
随着阳光和空气从大窗户里流进来，各种质感的墙面仿佛 “变幻莫测 “般呈现出各种质感和感受。这是对自然的礼赞，揭示了老房子的本质–一个没有过度装饰的裸露空间。
With the sun and the air flowing in through the big windows, the walls of various textures show various quality and feelings as if “changeable”. It’s a salute to nature, revealing the essence of the old house— a bare space without over decoration.
建筑师：Soar Design Studio
年份：2019年
照片：Hey! Cheese
制造商: Aluflex, Switzerland, EVJ lantern Art, TAIWAN TOTO CO.,LTD.
负责建筑师：Yu-Jui Chang
客户：Zhao Zhao tea lounge
国家：中国
Architects: Soar Design Studio
Year: 2019
Photographs: Hey! Cheese
Manufacturers: Aluflex, Switzerland, EVJ lantern Art, TAIWAN TOTO CO.,LTD.
Architect In Charge:Yu-Jui Chang
Client:Zhao Zhao tea lounge
Country:China